譯者注：原文發表于ESPN，作者是ESPN的記者Kevin Pelton，文中數據均截至原文發稿時（當地時間10月20日），所涉及日期和時間均為當地時間。文中觀點與譯者及平臺無關。

據報道，老鷹與后衛戴森-丹尼爾斯達成了一份為期四年、價值1億美元的提前續約合同。

評級：及格（提前續約合同以及格/不及格進行評級）

在加盟老鷹隊的首個賽季中，丹尼爾斯不僅在年度最佳防守球員投票中位列第二，還榮獲了最快進步球員獎。如今，他簽下了一份長期續約合同，正式成為老鷹隊年輕核心的一員。

盡管在年度最佳防守球員評選中排名第二，但數據顯示，丹尼爾斯上賽季的防守影響力可能被高估了。盡管他場均3次搶斷領跑全聯盟，并且是自1990-91賽季阿爾文-羅伯特森以來的最高紀錄，但數據并沒能完全肯定他在個人防守方面的聲譽。從球隊層面來看，根據高階統計數據（包括上場和下場時數據，以及結合他的技術統計）估算，丹尼爾斯的防守價值更像是聯盟前十水平，而非前兩名。

丹尼爾斯在上賽季顯著提升了個人進攻火力，個人的場均得分增加了143%，達到了職業生涯新高的14.1分。他每場比賽能投進1.1個三分球，命中率為34%，這使他能夠與特雷-楊搭檔上場。當特雷-楊不在場上時，丹尼爾斯也能擔任主要的進攻組織者。

隨著亞歷山大-沃克和波爾津吉斯的加盟，外界本賽季對老鷹隊的期望值大大提高，我們也將更能了解丹尼爾斯的能力。丹尼爾斯僅有三次季后賽出場經歷，都是在2024年首輪對陣雷霆對陣鵜鶘時的垃圾時間上場。在老鷹的兩場附加賽失利中，他在籃板球方面的表現最為出色。

在老鷹預期的季后賽征程中，尤其是在后場有比丹尼爾斯更出色的射手亞歷山大-沃克作為備選的情況下，我們將看到主教練斯奈德對丹尼爾斯的信任程度，以及對手在系列賽中如何針對他來制定戰術。

丹尼爾斯明年三月才滿23歲，比爵士2025年首輪秀小沃爾特-克萊頓還年輕11天。如果丹尼爾斯能繼續提升投籃能力，這將打消對他的一些擔憂，不過他在罰球線上的表現（上賽季罰球命中率59%，職業生涯罰球命中率61%）仍然令人擔憂。

另一種可能性是，如果丹尼爾斯展現出足夠的組織能力，最終取代特雷-楊成為老鷹的主要控球手，那么他的空間能力問題就會變得不那么重要。因此，老鷹有多種途徑使這份續約合同變得物超所值。

這份合同最有趣的地方在于其長度。所有其他年薪至少2500萬美元的新秀續約合同都是簽五年的，而丹尼爾斯的新合同將在他27歲時到期，那時正值他的巔峰期，無論是試水自由市場還是談判新的續約合同，對丹尼爾斯而言都是理想的時機。

老鷹將如何構建這筆交易也值得關注。去年，前鋒杰倫-約翰遜的續約合同是每年3000萬美元。根據ESPN的薪資專家Bobby Marks報道，老鷹有足夠的財務靈活性為丹尼爾斯提供每年2500萬美元的合同。

這使得老鷹在2026-27賽季前，能夠有約8500萬美元的空間可以用來支出，而且還不觸及奢侈線（不包括特雷-楊的4800萬美元球員選項），這些薪資空間足以讓老鷹延長或重新簽下特雷-楊和波爾津吉斯的合同。這些交易可以在任何時候完成，因為屆時這兩名球員都可能處于他們現有合同的最后一年。

原文：Kevin Pelton

編譯：JayChan